Translating the Classics

Item

Title


Translating the Classics

Date


Spring, 2016

CourseCode


EUST-344

DepartmentName

College

Description


In this co-taught, blended-learning course, students will study literary classics and explore the history of literary translation across time as well as across languages. Students will think about how translations contribute to the comprehension, interpretation, circulation, survival, and new possibilities of literary texts, especially regarding the classics. Students will also engage in the practice of literary translation by producing enhanced digital texts that combine a new translation made by students with visual, audio, and virtual data. Overall, this course will encourage students to look at translation through a historical lens by accessing translations done in different periods as statements of their time and place.

Coverage

Item sets

Linked resources

Hierarchical Browser

Here is where content from the h-browser will go. It can take in the parameter of the item id: 199